ДЛЯ МУЖЧИН
Паллиативное лечение метастатического или местно-распространённого неоперабельного
рака предстательной железы:
· при неэффективности лечения и противопоказаниях к лечению аналогами
лютеинизирующего гормона рилизинг-гормона (ЛГРГ)
· при неэффективности оперативного лечения
· при предпочтении пероральной терапии.
Предупреждение развития эффекта вспышки, связанного с подъемом концентрации
тестостерона в плазме крови в начале лечения агонистами ЛГРГ.
Лечение приливов, которые наблюдаются при применении агонистов ЛГРГ или после
орхиэктомии.
Снижение полового влечения при гиперсексуальности и коррекция патологических
отклонений в сфере полового поведения.
ДЛЯ ЖЕНЩИН
Лечение симптомов андрогенизации, таких как:
· тяжелый гирсутизм после неэффективности другого лечения
· тяжелая андрогенная алопеция, сопровождающаяся тяжелой формой акне и/или
себореи.
Гиперчувствительность к ципротерону или любому другому компоненту препарата
заболевания печени с нарушением ее функции, печеночная недостаточность, синдром
Дубина-Джонса, синдром Ротора, доброкачественные и злокачественные опухоли печени,
в том числе в анамнезе (кроме метастазов в печень рака предстательной железы)
злокачественные опухоли (кроме рака предстательной железы) идиопатическая желтуха
или постоянный зуд во время беременности (в анамнезе) герпес беременных (в анамнезе)
кахексия (кроме неоперабельного рака предстательной железы) тяжелые хронические
депрессии тромбоз и тромбоэмболия, в том числе, в анамнезе тяжелая форма сахарного
диабета, осложненная ангиопатией, в том числе, ретинопатией серповидно-клеточная
анемия менингиома, в том числе, в анамнезе необходимо учитывать противопоказания
для пероральных контрацептивов (при одновременном применении с ципротероном)
врожденная непереносимость галактозы, недостаточность лактазы, синдром
мальабсорбции глюкозы-галактозы детский возраст до 18 лет беременность период
грудного вскармливания.
Внутрь, после еды, запивая небольшим количеством жидкости (лучше водой).
Препарат Ципротерон-Тева следует принимать только под контролем врача.
ДЛЯ МУЖЧИН
Паллиативное лечение метастатического или местно-распространённого
неоперабельного рака предстательной железы
По 2 таблетки 2-3 раза в сутки (200-300 мг/сут). Препарат Ципротерон-Тева следует
принимать в течение длительного периода времени. При улучшении состояния пациента
или при достижении положительного эффекта не следует прерывать лечение или
сокращать дозу. Продолжительность лечения устанавливают индивидуально. Обычно
применение препарата продолжается до появления признаков прогрессирования
заболевания.
Предупреждение развития эффекта вспышки, связанного с подъемом концентрации
тестостерона в плазме крови в начале лечения агонистами ЛГРГ
В первые 5-7 дней по 2 таблетки 3 раза в сутки (300 мг/сут) в виде монотерапии, затем в
последующие 3-4 недели в той же дозе в комбинации с агонистом ЛГРГ (агонист ЛГРГ
применяют в режиме дозирования, описанном в соответствующей инструкции по
медицинскому применению). При необходимости дозу можно снизить до 2 таблеток 2
раза в сутки (200 мг/сут) в комбинации с агонистом ЛГРГ.
Лечение приливов, которые наблюдаются при применении агонистов ЛГРГ или после
орхиэктомии
Начальная доза составляет 50 мг с последующим повышением (50-150 мг/сут).
Продолжительность лечения устанавливают индивидуально.
Снижение полового влечения при гиперсексуальности и коррекция патологических
отклонений в сфере полового поведения
По 1 таблетке 2 раза в сутки (100 мг/сут). При необходимости доза может быть увеличена
до 2 таблеток 2 раза в сутки (200 мг/сут), а временно - до 3 раз в сутки (300 мг/сут).
Продолжительность лечения устанавливают индивидуально. Для достижения стабильного
лечебного эффекта препарат Ципротерон-Тева следует принимать в течение длительного
периода времени. Время достижения стабильного эффекта варьирует от нескольких
недель до нескольких месяцев. Прием препарата Ципротерон-Тева должен сочетаться с
психотерапией и другими мерами (см. раздел Особые указания).
При достижении удовлетворительного эффекта дозу снижают до минимальной
поддерживающей. В большинстве случаев для этого достаточно 1/2 таблетки 2 раза
в сутки (50 мг/сут). При этом снижение дозы или отмена лечения должны происходить
постепенно с изменением ежедневной дозы на 1 или лучше 1/2 таблетки в течение недели. Следует обратить внимание на то, что очень часто при прекращении лечения препаратом
Ципротерон-Тева наблюдается рецидив заболевания. В этих случаях курс лечения можно
повторить.
ДЛЯ ЖЕНЩИН
Лечение симптомов андрогенизации, таких как: тяжелый гирсутизм после
неэффективности другого лечения и тяжелая андрогенная алопеция, сопровождающаяся
тяжелой формой акне и/или себореи
Для женщин репродуктивного возраста с регулярным менструальным циклом
Лечение начинают в 1-й день цикла (с 1-го дня менструального кровотечения).
· С 1-го по 10-й день цикла (в течение 10 дней) по 2 таблетки 1 раз в сутки (100 мг/сут)
ежедневно.
С целью надежной контрацепции и для стабилизации менструального цикла препарат
Ципротерон-Тева применяют одновременно с пероральным контрацептивом (ПК)
(см. раздел Особые указания).
· С 1-го по 21-й день цикла (в течение 21 дня) ежедневно по 1 таблетке ПК. Между 22-м
и 28-м днем цикла (в течение 7 дней) делают перерыв в приеме ПК, во время которого
обычно происходит менструальноподобное кровотечение.
Ровно через 4 недели (28 дней) после начала первого курса, т.е. в тот же самый день
недели, начинают следующий курс комбинированного лечения вне зависимости от того,
прекратилось кровотечение или нет. Если во время перерыва в приеме препаратов
кровотечения не было, лечение необходимо прервать до полного исключения
беременности.
Если наблюдается клиническое улучшение, ежедневную дозу препарата Ципротерон-Тева
(с 1-го по 10-й день комбинированной терапии с ПК) можно уменьшить до 1 или
1/2 таблетки в сутки (25-50 мг/сут).
Для женщин репродуктивного возраста с нерегулярным менструальным циклом или
аменореей
У женщин этой категории овуляция и зачатие может произойти еще до начала приема ПК.
Поэтому лечение начинают немедленно после исключения беременности. В отличие от
женщин с регулярным менструальным циклом, наступление беременности возможно,
начиная с первого дня лечения. Если ПК не принимают ежедневно в течение первых
14 дней, следует использовать барьерные методы контрацепции (презервативы). В этом
случае 1-й день приема препарата Ципротерон-Тева рассматривают как 1-й день цикла.
Дальнейшее лечение проводится так же, как у женщин с регулярным менструальным
циклом. Во время перерыва в лечении возможно менструальноподобное кровотечение.
ПК, принимаемый одновременно с ципротероном, следует принимать в строго
определенное время (например, после вечернего приема пищи). Интервал между двумя
приемами ПК никогда не должен превышать 36 часов.
Если женщина пропустила прием ПК, но уверена, что не беременна, поскольку не было
половых контактов, то следующий прием ПК должен происходить в обычное время. С
целью предотвращения раннего менструального кровотечения в этом цикле, оставшиеся
таблетки ПК из 1-ой упаковки принимают в обычном режиме в течение последующих
7 дней, применяя дополнительные барьерные методы контрацепции (презервативы). Если
таблетки ПК в 1-ой упаковке закончились до того, как истекли 7 дней, то необходимо
немедленно начать прием таблеток ПК из 2-ой упаковки, не соблюдая положенного
перерыва в приеме ПК. Если после положенного перерыва после приема таблеток ПК из
2-ой упаковки менструальное кровотечение не наступает, то до начала приема таблеток
ПК из следующей упаковки необходимо исключить беременность.
Если женщина пропустила прием таблетки ПК и не исключает возможности
беременности, следует приостановить лечение и проконсультироваться с врачом о
целесообразности применения посткоитального контрацептива. Лечение можно
возобновить только после исключения беременности.
Продолжительность лечения зависит от тяжести симптомов андрогенизации и их
изменений под влиянием проводимой терапии. Обычно курс применения препарата
Ципротерон-Тева составляет несколько месяцев. Акне и явления себореи быстрее
поддаются лечению, чем симптомы гирсутизма и алопеция. При необходимости, после
достижения клинического улучшения, прием ципротерона прекращают и продолжают
лечение только ПК.
Наиболее частыми побочными реакциями у пациентов, принимающих ципротерон,
являются снижение полового влечения, эректильная дисфункция и угнетение
сперматогенеза.
Наиболее серьезными побочными реакциями являются гепатотоксичность, появление
доброкачественных и злокачественных опухолей, которые могут привести к
внутрибрюшному кровотечению, и тромбоэмболия сосудов.
Такие побочные реакции как боль в животе, тошнота, приступы общей апатии и
беспокойства, чаще всего проявляются на 2-6-й неделе лечения. Обычно эти симптомы
быстро проходят.
Частота развития побочных эффектов классифицирована согласно рекомендациям
Всемирной организации здравоохранения: очень часто - не менее 10% часто - не менее
1%, но менее 10% нечасто - не менее 0,1%, но менее 1% редко - не менее 0,01%, но менее
0,1% очень редко - менее 0,01%, в том числе, единичные случаи частота неизвестна (не
удается оценить частоту из имеющихся источников).
Со стороны органов дыхания, грудной клетки и средостения: очень редко - одышка.
Со стороны органа слуха и равновесия: очень часто - вертиго.
Со стороны крови и лимфатической системы: единичные случаи - анемия.
Со стороны сердечно-сосудистой системы: единичные случаи - тромбоэмболия, частота
неизвестна - тромбоз, легочная эмболия, инфаркт миокарда, повышение артериального
давления.
Со стороны кожи и подкожных тканей: нечасто - кожная сыпь единичные случаи -
сухость кожных покровов, изменение роста волос.
Со стороны скелетных мышц, костей и соединительной ткани: редко - мышечная
слабость единичные случаи - остеопороз.
Со стороны пищеварительной системы: часто - боль в животе, тошнота очень редко -
желтуха, гепатит, печеночная недостаточность единичные случаи - внутрибрюшное
кровотечение, связанное с доброкачественной или злокачественной опухолью печени.
Со стороны нервной системы: очень часто - чувство беспокойства, головная боль,
головокружение, депрессия, апатия, подавленное настроение единичные случаи -
менингиома, частота неизвестна - нарушение мозгового кровообращения.
Со стороны эндокринной системы: частота неизвестна - подавление функции коры
надпочечников.
Со стороны репродуктивной системы и молочных желез: очень часто - снижение
количества сперматозоидов, снижение объема эякулята, мужское бесплодие, азооспермия,
эректильная дисфункция, гинекомастия, болезненность или чувство напряженности
молочных желез или их увеличение, нерегулярность менструальных кровотечений или
аменорея часто - снижение полового влечения.
Аллергические реакции: редко - реакции повышенной чувствительности.
Прочие: очень часто - увеличение или снижение массы тела, чувство усталости,
повышенная утомляемость, потливость, приливы.
